ଛାତ ଟପ୍ ଟେଣ୍ଟ ଚାଇନିଜ୍ କାରଖାନା ପାଇଁ କାର୍ ଏବିଏସ୍ ହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଛାତ ଟପ୍ ଟେଣ୍ଟ୍ |
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ
| ଉତ୍ପାଦର ନାମ | ଛାତ ଟପ୍ ଟେଣ୍ଟ ଚାଇନିଜ୍ କାରଖାନା ପାଇଁ କାର୍ ଏବିଏସ୍ ହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଛାତ ଟପ୍ ଟେଣ୍ଟ୍ | |
| ଆଇଟମ୍ | | ABS-T01 |
| ଆକାର | | 201 * 125 * 108cm (ସେଟ୍ ଅପ୍) 201 * 125 * 24cm (ଫୋଲଡ୍) |
| ସାମର୍ଥ୍ୟ | | 2-3 ବ୍ୟକ୍ତି (2 ବୟସ୍କ + 1 ପିଲା), ସର୍ବାଧିକ, 260KGS | |
| କପଡା | 280G ପଲିକୋଟନ୍, ୱାଟରପ୍ରୁଫ୍, ରିପଷ୍ଟପ୍ PU2000mm | |
| ହାର୍ଡ ଶେଲ୍ | | ଏବିଏସ୍ ସାମଗ୍ରୀ, କଳା ରଙ୍ଗ, ଧଳା ରଙ୍ଗ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଅଟେ | |
| କପଡା ରଙ୍ଗ | | କାମୁଫ୍ଲେଜ୍, ଖାକି, ଧୂସର | |
| ଗଦା | ଅପସାରଣ ଯୋଗ୍ୟ କଭର ସହିତ ଉଚ୍ଚ ସାନ୍ଦ୍ରତା ଫୋମ୍ ଗଦା, 5 ସେମି ମୋଟା | |
| ଶିଡ଼ି | ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଟେଲିସ୍କୋପିକ୍ ସିଡ଼ି, ସର୍ବାଧିକ 150 କେଜି ଲୋଡିଂ ହାର | |
| ଆନୁଷଙ୍ଗିକ | ଏଲଇଡି ଲାଇଟ୍, ଜାଲ୍ ବ୍ୟାଗ୍ | |
| ପ୍ୟାକେଜ୍ | 1PCS / କାର୍ଟନ୍ କାର୍ଟନ୍ 215 * 140 * 27cm (ପ୍ୟାକିଂ ଆକାର) GW: 75KGS |
| ଲୋଡିଂ ପରିମାଣ | | 20pcs / 20ft, 48pcs / 40HQ | |
| ସୁବିଧା | ସଂସ୍ଥାପନ, ଖୋଲିବା ଏବଂ ବନ୍ଦ କରିବା ସହଜ | |
ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ ପ୍ରଦର୍ଶନ
ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ବିତରଣ
ଆର୍କାଡିଆ କ୍ୟାମ୍ପ ଏବଂ ଆଉଟଡୋର ପ୍ରଡକ୍ଟ କୋ।, ଲି।ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ 20 ବର୍ଷର ଅଭିଜ୍ଞତା ଥିବା ଅଗ୍ରଣୀ ବାହ୍ୟ ଉତ୍ପାଦ ନିର୍ମାତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ, ଉତ୍ପାଦର ଆବରଣ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ବିକ୍ରୟ କରିବାରେ ବିଶେଷଜ୍ଞ |ଟ୍ରେଲର ତମ୍ବୁଗୁଡିକ |,ଛାତ ଉପର ତମ୍ବୁଗୁଡିକ |,ଶିବିର ତମ୍ବୁଗୁଡିକ |,ସାୱାର ତମ୍ବୁ |, ବ୍ୟାକପ୍ୟାକ୍, ଶୋଇବା ବ୍ୟାଗ୍, ମ୍ୟାଟ୍ ଏବଂ ହାମକ୍ ସିରିଜ୍ |ଆମର ସାମଗ୍ରୀ କେବଳ ଦୃ urdy ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ ନୁହେଁ ବରଂ ସୁନ୍ଦର ରୂପ ସହିତ, ଦୁନିଆରେ ବହୁତ ଲୋକପ୍ରିୟ | ବିଶ୍ market ବଜାରରେ ଆମର ଏକ ଭଲ ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଏବଂ ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ଦଳ, ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଡିଜାଇନର୍, ଅଭିଜ୍ଞ ଇଞ୍ଜିନିୟର୍ ଏବଂ ଅତି ଦକ୍ଷ ଶ୍ରମିକ |ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ଉଚ୍ଚମାନର କ୍ୟାମ୍ପିଂ ସୁବିଧା ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଇପାରେ |ବର୍ତ୍ତମାନ ସମସ୍ତେ ତୁମର ଚାହିଦା ପୂରଣ କରିବାକୁ ଉତ୍ସାହରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ |ଆମର ବ୍ୟବସାୟର ନୀତି ହେଉଛି “ସଚ୍ଚୋଟତା, ଉଚ୍ଚ ଗୁଣ ଏବଂ ଦୃ ance ତା” |ଡିଜାଇନ୍ ର ଆମର ନୀତି ହେଉଛି "ଲୋକ-ଆଧାରିତ ଏବଂ ନିରନ୍ତର ଉଦ୍ଭାବନ" |ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସହଯୋଗ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବାକୁ ଆଶା କରୁଛି |ଆମେ ତୁମର ପରିଦର୍ଶନକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛୁ |
Theଆର୍କାଡିଆ ବାହ୍ୟ ହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଛାତ ଟପ୍ ଟେଣ୍ଟ୍ ହାଇଲାଇଟ୍ |
ଗୋଟିଏ Cross କ୍ରସ୍ ବାର୍ ଏବଂ ଛାତ ରେଲ୍ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ ଅଧିକାଂଶ ଯାନକୁ ଫିଟ୍ କରେ, ତୁମର କ୍ୟାମ୍ପିଂ ଏବଂ ଓଭରଲାଣ୍ଡିଂ ଦୁ vent ସାହସିକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅଧିକ ଆରାମଦାୟକ ଏବଂ ସୁବିଧାଜନକ କର |
ଦୁଇଟି ସ୍ନାପ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ସ, ସାଇଜ୍ ପାଉଚ୍ ସହିତ ବଙ୍ଗି ନେଟ୍ ଛାତ ଷ୍ଟୋରେଜ୍, ସହଜ ବନ୍ଦ ପାଇଁ ଭିତର ଏବଂ ବାହ୍ୟ ଜିପର୍ ବନ୍ଦ କରେ |
ତିନୋଟି Sho ଶକ୍ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ବାହୁ ସହିତ ଖୋଲିବା ସହଜ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିସ୍ତାର ହେବା ପରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଖୋଲା ରହିଥାଏ, ମେମୋରୀ ଫୋମ୍ ଗଦା ପୂର୍ବରୁ ସ୍ଥାପିତ |
ଚାରି 、 କାନପି 280g ନିଶ୍ୱାସପ୍ରାପ୍ତ ସୂତାକୁ 2000 ମିମି ୱାଟରପ୍ରୁଫ୍ ପଲିଷ୍ଟର ଏବଂ ଜାଲ୍ ଜାଲ ସହିତ ମିଶ୍ରଣ କରେ |
ପାଞ୍ଚ the ତମ୍ବୁର ଭିତର ସ୍ଥାନ ବହୁତ ବଡ |ଏହା ତକିଆ, କ୍ୱିଲଟ୍ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଦ daily ନନ୍ଦିନ ଆବଶ୍ୟକତା ରଖିପାରେ, ଯାହା ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଶିବିରକୁ ବହୁତ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରେ |
ଛଅ 、 ଦୟାକରି ବିତରଣ ପାଇଁ 2-3 ସପ୍ତାହ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ |
ଦୁଇ ଜଣିଆ ତମ୍ବୁ, ତିନିଟି ପରିବାର, ବଡ଼ ପାନୋରାମିକ୍ ୱିଣ୍ଡୋ, ଚଉଡା ଦୃଶ୍ୟକୁ ସ୍ଥାନିତ କରିପାରିବ |ଏଥିରେ ଚାରୋଟି ୱିଣ୍ଡୋ ରହିଥାଏ, ଭିତର ସ୍ତର ମଶା ବିରୋଧୀ ଜାଲ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ, ବାହ୍ୟ ଟେଣ୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ PVC ସ୍ୱଚ୍ଛ ସିକ୍ୱିନ୍ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ, ତମ୍ବୁ ବର୍ଷା ଏବଂ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା, ବାହ୍ୟ ସ୍ୱୟଂ ଚାଳନା ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ପସନ୍ଦ, ନିର୍ମାଣ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ | ଏକ ଶୀଘ୍ର ଡ୍ରାଇଭ୍, ପ୍ରତ୍ୟାହାର ପାଇଁ ସୁବିଧାଜନକ |ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଆଲୋଇ ଫ୍ରେମ୍, ଆଲୁମିନିୟମ୍ ପୋଲ୍ ବ୍ରେସ୍, ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଆଲୋଇ ସ୍ଲାବ୍ ସିଡ଼ି, ଦ length ର୍ଘ୍ୟ ବିଭିନ୍ନ ମଡେଲ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ, ଦୃ strong ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ |
ଆମ ବିଷୟରେ
ଆର୍କାଡିଆ ବାହାଘର |ABSହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଛାତ ଉପର ତମ୍ବୁ |ଆମର ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା 280gsm ପଲି-କଟନ୍ ମିଶ୍ରଣ ରିପଷ୍ଟପ୍ କାନଭାସ୍ ସାମଗ୍ରୀକୁ ଏହାର କାନ୍ଥରେ ବ୍ୟବହାର କରେ, ଯାହା ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଣିପାଗ ନିବାରଣ କରିଥାଏ |ଏହା ଏହାକୁ ନିୟମିତ ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଟେଣ୍ଟ ପରି 3 ଗୁଣ ଜଳପ୍ରବାହ କରିଥାଏ ଏବଂ କ the ଣସି ଅସୁବିଧା ବିନା ଭୟଙ୍କର ବର୍ଷା s ଡକୁ ମଧ୍ୟ ସମ୍ଭାଳିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୁଏ!ଆମର ମୋଟା କାନଭାସ୍ ସାମଗ୍ରୀର ମିଶ୍ରଣ ଏବଂ ଆମର ଛାତ ତମ୍ବୁର ଗଠନ ଏହାକୁ ଶୀତଳ ଏବଂ storm ଡ଼ତୋଫାନ ଅବସ୍ଥାରେ ଉଭୟ ଶାନ୍ତ ଏବଂ ଉଷ୍ମ କରିଥାଏ, ଅର୍ଥାତ୍ ପାଣିପାଗ ଯାହା ବି ହେଉ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ରାତି ଶୋଇଥାଏ |ଏହାକୁ UV ପ୍ରତିରୋଧକ କରିବା ପାଇଁ ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ଏଜେଣ୍ଟମାନଙ୍କ ସହିତ ମଧ୍ୟ ଚିକିତ୍ସା କରାଯାଇଛି, ତେଣୁ ଏହାକୁ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଦ୍ aded ାରା ଦୁର୍ବଳ ହେବାରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ୍ |ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଲାଇନ୍ ସେଲ୍ ଆମର ସେଲ୍ ଗଠନ ହେଉଛି ଏକ ଫାଇବର ଗ୍ଲାସ୍ ଆବରଣ ସହିତ ଦୃ AB ହୋଇଥିବା ABS ପଦାର୍ଥର ଏକ ବିଶେଷ ମିଶ୍ରଣ |
ହାର୍ଡ ଟପ୍ ଛାତ ତମ୍ବୁ | କୋମଳ ଶେଲ୍ ଉପରେ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସୁବିଧା ଅଛି |ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଭଲ ପାଉଥିବା ଆଉ କିଛି କାରଣ ଏଠାରେ ଅଛି:
ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ, ସେମାନେ ଅପେକ୍ଷା ବହୁତ ଭଲ ଇନସୁଲେଡ୍ |କୋମଳ ଶେଲ୍ ତମ୍ବୁଗୁଡିକ |ଯାହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ସେମାନେ ବର୍ଷସାରା ଅଧିକ ଆରାମଦାୟକ ତାପମାତ୍ରା ରହନ୍ତି ଏବଂ ଅଳ୍ପ ପରିମାଣର କପଡା ହେତୁ ସେମାନେ ଶୋଇବାକୁ ଅଧିକ ଶାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତି, ବିଶେଷ କରି ପବନ ପରିସ୍ଥିତିରେ |
ପ୍ରାୟତ hard ହାର୍ଡ ସେଲ୍ RTT ଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ଗଦାଗୁଡ଼ିକ କୋମଳ ଶେଲ୍ ଟେଣ୍ଟ ଅପେକ୍ଷା ମୋଟା ଏବଂ ଆରାମଦାୟକ |
ଏକ ହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଟେଣ୍ଟ ସେଟ୍ ଅପ୍ ଏବଂ ଷ୍ଟୋଭ୍ କରିବା ବହୁତ ସହଜ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ଅଟେ ଏବଂ ପ୍ରତିକୂଳ ପାଗରେ ମଧ୍ୟ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଏହା କରିପାରିବେ |
ଅଧିକ କଠିନ ନିର୍ମାଣ ହେତୁ, ସେମାନେ ପ୍ରାୟତ soft କୋମଳ ଶେଲ୍ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସମୟ ରହନ୍ତି |
ଶେଷରେ, ଅନେକ ହାର୍ଡ ସେଲ୍ ଟେଣ୍ଟ ସହିତ, ତୁମର ଟେଣ୍ଟ ଉପରେ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଯୋଡିବାର ବିକଳ୍ପ ଅଛି, ଯାହା ଟେଣ୍ଟ ନିୟୋଜିତ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ |
2009 ରେ ଆର୍କାଡିଆ କ୍ୟାମ୍ପ ଆଣ୍ଡ ଆଉଟଡୋର ପ୍ରଡକ୍ଟସ କୋ।ଆମର ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ 30 ରୁ ଅଧିକ ଦେଶ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳ ଯେପରିକି ଆମେରିକା, ବ୍ରିଟେନ, ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, ନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ, ନରୱେ, ୟୁରୋପ, ଆମେରିକା ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବ ଏସିଆ। Etc କୁ ରପ୍ତାନି କରିଛି |
ପ୍ରାୟ 20 ବର୍ଷର ନିରନ୍ତର ବିକାଶ ଏବଂ ନବସୃଜନ ପରେ, ଆର୍କାଡିଆ କ୍ୟାମ୍ପ ଆଣ୍ଡ ଆଉଟଡୋର ପ୍ରଡକ୍ଟସ କୋ।
FAQ
1. ନମୁନା ଅର୍ଡର ଉପଲବ୍ଧ କି?
ହଁ, ଆମେ ଟେଣ୍ଟ ନମୁନା ପ୍ରଦାନ କରୁ ଏବଂ ଆପଣ ଅର୍ଡର ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ନମୁନା ମୂଲ୍ୟ ଫେରସ୍ତ କରୁ |
2. ଆପଣ ଏକ ଉତ୍ପାଦକ କି ଏକ ବାଣିଜ୍ୟ କମ୍ପାନୀ?
ଆମେ ଜଣେ ଅଭିଜ୍ଞ ବୃତ୍ତିଗତ ଉତ୍ପାଦକ |
3. ଉତ୍ପାଦ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ହୋଇପାରିବ କି?
ହଁ, ଆକାର, ରଙ୍ଗ, ବସ୍ତୁ ଏବଂ ଶ style ଳୀ ପରି ଆମେ ତୁମର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବା |ଆମେ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ଲୋଗୋ ପ୍ରିଣ୍ଟ୍ କରିପାରିବା |
4. ଆପଣ OEM ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବେ କି?
ହଁ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କର OEN ଡିଜାଇନ୍ ଉପରେ ଆଧାର କରି OEM ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ |
5. ଦେୟ ଧାରା କ’ଣ?
ଆପଣ ଆମକୁ T / T, LC, PayPal ଏବଂ Western Union ମାଧ୍ୟମରେ ଦେଇପାରିବେ |
6. ପରିବହନ ସମୟ କ’ଣ?
ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦେୟ ପାଇବା ପରେ ଆମେ ତୁମକୁ ତୁରନ୍ତ ସାମଗ୍ରୀ ପଠାଇବୁ |
7. ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ପରିବହନ କ’ଣ?
ଏହା FOB, CFR ଏବଂ CIF ମୂଲ୍ୟ ହୋଇପାରେ, ଆମେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ଜାହାଜ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବା |
ଆମକୁ କାହିଁକି ବାଛନ୍ତୁ |
ଆର୍କାଡିଆ କ୍ୟାମ୍ପ ଏବଂ ଆଉଟଡୋର ପ୍ରଡକ୍ଟ କୋ।, ଲି।
- କାଙ୍ଗଜିଆୱୁ ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରିଆଲ୍ ଜୋନ୍, ଗୁଆନ୍, ଲାଙ୍ଗଫାଙ୍ଗ ସିଟି, ହେବି ପ୍ରଦେଶ, ଚୀନ୍, 065502
ଇମେଲ୍ କରନ୍ତୁ |
ମୋବ୍ / ହ୍ ats ାଟସ୍ ଆପ୍ / ୱେଚ୍ |
- 0086-15910627794
| ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଲେବଲ୍ | କଷ୍ଟମ୍ ଡିଜାଇନ୍ | |
| ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଲେବଲ୍ ଉତ୍ପାଦକୁ ବ enhance ାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାରେ ଆର୍କାଡିଆ ନିଜକୁ ଗର୍ବିତ କରେ .ଆପଣଙ୍କର ନମୁନା ଭାବରେ ଏକ ନୂତନ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ କିମ୍ବା ଆମର ମୂଳ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ଆଧାର କରି ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପଡିବ, ଆମର ବ technical ଷୟିକ ଦଳ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଉଚ୍ଚମାନର ଉତ୍ପାଦ ବିତରଣ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ | ଉତ୍ପାଦ ଆଚ୍ଛାଦନ: ଟ୍ରେଲର ଟେଣ୍ଟ, ଛାତ ଉପର ଟେଣ୍ଟ, କାର ଚଟାଣ, ସ୍ ag ାଗ, ଶୋଇବା ବ୍ୟାଗ, ସାୱାର ଟେଣ୍ଟ, କ୍ୟାମ୍ପିଂ ଟେଣ୍ଟ ଇତ୍ୟାଦି | | ଆମେ ତୁମକୁ ସଠିକ୍ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ ଯାହା ତୁମେ ସର୍ବଦା କଳ୍ପନା କରିଛ |ବ technical ଷୟିକ ଦଳ ଠାରୁ ଯାହା ତୁମର ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଛି ନିଶ୍ଚିତ କରେ, ସୋର୍ସିଂ ଦଳ ଯାହାକି ତୁମର ସମସ୍ତ ଲେବେଲିଂ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଦର୍ଶନକୁ ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ, ଆରକେଡିଆ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଥରେ ସେଠାରେ ରହିବ | OEM, ODM ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ: ସାମଗ୍ରୀ, ଡିଜାଇନ୍, ପ୍ୟାକେଜ୍ ଇତ୍ୟାଦି | |
